วันพฤหัสบดีที่ 20 มิถุนายน พ.ศ. 2556

สืบค้นข้อมูลแปลข่าวสัปดาห์ที่ 1 เรื่อง TOGO BURGER

แปลข่าว เรื่อง TOGO BURGER
ออกแบบโดย : Seulbi Kim , สหรัฐอเมริกา
โรงเรียน  : โรดไอแลนด์โรงเรียนสอนการออกแบบ
แปลโดย :  นางสาวพลอยไพรรินทร์ ปานมี
โลโก้ BURGER
ผู้คนในปัจจุบันมีแนวโน้มที่จะมากขึ้นพึ่งพามีอาหาร Take-Out เพราะนิสัยการรับประทานอาหารของผู้คนในปัจจุบันมีการเปลี่ยนแปลงอันเนื่องมาจากชีวิตที่วุ่นวาย 
อย่างไรก็ตามแม้จะมีความจริงที่ว่าจำนวนของภาชนะบรรจุ take-out ได้รับการออกแบบแพคเกจแต่สำหรับ take-out อาหารเบอร์เกอร์จะไม่ได้รับการพัฒนาเพื่อไม่ให้ห่างไกลความเป็นจริง ดังนั้นแพคเกจนี้ถูกออกแบบมาเพื่อความสะดวกมากขึ้นในการชื้อ อุตสาหกรรมควรคำนึงถึงประโยชน์สำหรับผู้ให้บริการ ผู้ออกแบบจึงออกแบบภาชนะบรรจุ Take-Out ที่ใส่อาหารเบอร์เกอร์ประกอบด้วย เบอร์เกอร์, เฟรนช์ฟรายและโซดา ผู้ให้บริการจะช่วยลดระดับเสียงได้โดยประมาณ 50% เพราะพยายามที่จะลดความซับซ้อนของการออกแบบและ ลดปริมาณของกระดาษที่ใช้กับตะขอสำหรับมันฝรั่งทอดแขนสำหรับเบอร์เกอร์และรูสำหรับเครื่องดื่มโซดาซึ่งเป็นสาเหตุของคนที่จะดำเนินการได้ง่ายขึ้นและวัสดุประหยัด สะดวกและมีขนาดกะทัดรัด  และสามารถถือได้ในที่เดียวหมด
อ่านข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่เว็บ : http://www.packagingoftheworld.com/2013/03/togo-burger-student-project.html

ภาคผนวก

TOGO BURGER (Student project)

Designed by Seulbi Kim, United States.
School: Rhode Island School of Design
People nowadays tend to more rely on having take-out food because their eating habit has changed due to their busy life. However, despite the fact that a number of take-out containers have been designed, packages for take-out burger meal are not really developed so far.

Therefore, this package is designed to provide a more convenient way of take-out for fast food industry as well as its customers by designing handy carrier for take-out burger meal consisted of a burger, french-fries, and soda.

The carrier will reduce the volume by about 50% compared to that today because I tried to simplify the design and minimize the amount of paper used with a hook for French fries, a sleeve for a burger, and a hole for soda drink, which causes people to carry it easier, and more materials saving. It is one-handed, convenient, practical, and compact, so your hands can be more free by holding all in one.









ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น